提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晁公溯回复琮上人问讯的组诗其三。诗人因老懒未能作书，遂以偈颂代答，借吴溪禅龛之新与山中松老之旧，抒发对故地变迁的感慨及对法脉传承的深切关怀。
译文
我已经十年没有到过吴溪之上了，
听说您修行的禅房如今已焕然一新。
有幸见到山中这株苍劲的古松依然健在，
不知日后还有谁能继承衣钵、住持此庵。
注释
吴溪：地名，指琮上人修行所在之地。
禅龛：本指供奉佛像或僧人坐禅的小室，此处代指寺院或修行居所。
斩新：同“崭新”，形容禅房修缮后面貌一新。
松老：既指山中古老的松树，亦常喻指年高德劭的老僧。
住庵人：指主持庵堂、延续法脉的继任者。
赏析
此偈语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗以理入禅的特色。前两句以“十年不到”与“更斩新”形成时空对照，写出物境之变；后两句笔锋一转，由新舍转向“松老”，以古松喻高僧风骨，寄托了对老友坚贞操守的敬意。结句“后来谁是住庵人”看似平淡发问，实则饱含对法脉难继的隐忧与对后继者的殷切期许。全诗在叙旧中寓含禅机，于简淡笔墨间流露出深沉的人文关怀与宗教情怀，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。