提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋腊月八日，诗人借咏雪抒发岁暮感怀。通过描绘飞雪涤荡枯枝败叶的景象，寄托了除旧布新、洗尽尘俗的旷达心境与对春意的期盼。
译文
桃树杏树容颜衰败，再也无法绽放红花，
清晨飞来漫天雪花，在回旋的风中飞舞。
东风仿佛特意前来，为它们加以清洗拂拭，
将那些病叶与枯枝，一下子全都洗涤干净。
注释
颜衰：指花木凋零枯萎，失去生机与色泽。
不解红：不能再开出红花，解意为能够、会。
回风：旋风，指盘旋回荡的风。
湔拂：洗涤拂拭，此处拟人化指风雪清理枯枝。
一洗空：彻底洗净，形容雪后枝头洁净无余。
赏析
本诗构思新颖，一反悲秋伤冬之常调，赋予风雪以积极意义。首句写桃杏衰残奠定萧瑟基调，次句以飞雪舞风转入动态画面。后两句运用拟人手法，将东风化作慈悲的清洁者，“湔拂”“洗空”二词极具力度，既写出大雪覆盖枯枝的实景，又暗喻涤荡世间污浊、扫除心中积郁的精神寄托。全诗语言平易而意蕴深远，于岁暮严寒中透出豁达通透的人生境界，展现了宋诗理趣与自然意象的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。