提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代晁公溯赠友之作，通过对比昔日与今朝容貌变化，盛赞闾丘伯有虽处贫寒却家庭和睦、妻贤女慧，并勉励其凭借才学赴西州献策平戎，建功立业。
译文
当年分别时我的头发还青翠如葱，如今再来两鬓已真像飞散的蓬草。
惊讶你年届五十面色依然红润，你回答说是因为有位像梁鸿之妻那样贤惠的夫人。
她神情淡泊意趣高远而情意深厚，颇有谢道韫那种林下名媛的风致。
不仅精通诗书图史，哪里只是擅长针线缝纫的女红。
进门不担忧家中四壁空空，总能让我快乐得忘记贫穷。
整日举案齐眉欢声笑语，方床曲几陈列在厅堂之中。
纸窗镶嵌云母使房间明亮，华美的厅堂虽未悬挂桑木弓。
两个女儿佩戴着琥珀龙形饰物，大女儿已经能绣出芙蓉花样。
小女儿懂得吟唱《风入松》曲，侍奉丈夫如同对待宾客般神色恭敬。
每年祝寿时乐曲演奏三遍，自己歌唱《鹊巢》与《阜螽》诗篇。
正应当用富贵来报答你的功德，不知何时能执戟立于明光宫中。
如今西州兵马雄壮，何不前往献策平定西戎。
注释
飞蓬：形容头发散乱花白，喻指衰老。
梁鸿：东汉隐士，与其妻孟光举案齐眉，后世以之代指贤妻或恩爱夫妻。
谢家林下风：典出《世说新语》，称赞谢道韫有林下风气，喻女子才情高雅脱俗。
刀尺：剪刀与尺子，借指女红针线活。
举桉：即举案，端送食盘，象征夫妻相敬如宾。
云母：一种透明矿物，古代常用来装饰窗户以增加采光。
桑弓：古代男子出生悬桑弧蓬矢于门左，此处反用，暗示虽无武备但家风文雅。
鹊巢、阜螽：皆《诗经》篇名，多用于婚礼或祝颂子孙繁盛、家庭和乐。
明光宫：汉代宫殿名，此处借指朝廷中枢或显要官职。
西州：唐宋时期泛指西部边陲地区。
赏析
此诗艺术特色鲜明，采用欲扬先抑与侧面烘托手法。开篇以己之衰老衬友之红颜，引出贤妻主题。中段极力铺陈妻子德才兼备与家庭温馨细节，将“穷”转化为精神上的富足，体现了宋诗重理趣与生活化的审美倾向。“澹然意远态甚浓”一句精准概括了女性内在修养与外在情态的统一，堪称写人佳句。结尾由家事转入国事，从闺阁之乐升华至报国之志，既是对友人才能的肯定，也寄托了诗人对西陲安宁的关切，使全诗格调由温婉转为豪迈，情感层次丰富而深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。