提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人晁公溯行经恭南道时所作，描绘秋日江行风雨险恶之景，抒发带病奔波、为生计所迫的羁旅悲愁与归隐之思。
译文
西风在夜里惊动了树林，枯叶纷纷飘落在寒冷的水滨。
大江的积水尚未退去，浑浊的黄流仍在奔腾倾注。
起身看曙光刚刚显露，忽然又被昏暗的烟雾遮蔽。
空旷的山谷中云气弥漫，秋日的江面上细雨冥蒙。
天际的群山被昏沉的阴霾笼罩，暮色渗入云间的树木。
跳跃的波浪翻涌如沸，泛起白沫，过往的行旅都断绝了渡船。
更何况我正悲伤于远行之苦，还带着疾病奔波在路途之中。
严格的行程不容迟缓，终究是为了微薄俸禄而耽误了身心。
倘若还有田地可以归耕，谁还会顾念这破败的炊具呢？
注释
潦：雨后地面积水或江河涨水
黄流：指浑浊湍急的江水
霭霭：云雾浓密的样子
冥冥：昏暗迷蒙貌
暝：日暮，昏暗
跳波：形容波涛汹涌跳跃
严程：严格限定的行程期限
斗米：代指微薄的官俸或生计
傥：同“倘”，如果
破甑：破旧的蒸饭瓦器，喻指贫寒生活或仕途困顿
赏析
此诗以景起兴，前八句极写恭南道秋风夜雨、江流奔注、烟雾晦冥之险恶环境，视听交织，营造出压抑凄迷的氛围。“跳波乱沸白”一句尤为生动，以动态白描凸显行路之艰。后六句由景入情，直抒带病远行、为斗米折腰的无奈与悲慨。结句“有田傥可归，破甑谁复顾”化用典故，将仕途困顿与归隐渴望推向高潮，语言质朴而情感沉郁，体现了宋诗理趣与真情并重的特色，深刻折射出古代文人在宦海浮沉中的精神困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。