诗词大全 名家 朝代 专题 名句

修竹二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代晁公溯咏竹组诗之二,借夏日新笋萌发之景,抒发不重口腹之欲而求清凉避暑、寄望修竹凌云的高洁志趣与远大抱负。

译文

茂密的竹林中长出夏笋, 密密麻麻如同牛毛一般。 宁愿舍弃品尝鲜笋的美味, 只希望能借此逃避酷热暑气。 带露的竹节半含着白粉, 微风中的嫩竹微微绽开笋壳。 清幽的树荫日夜不断生长, 终将会见到它高耸入云直上九霄。

注释

修林:茂密修长的竹林 戢戢:形容密集丛生的样子 炎熇:酷热,暑气 露节:沾着露水的竹节 风篁:风中的竹子 解苞:笋壳裂开,指竹笋生长脱箨 干云霄:冲上云霄,形容极高

赏析

本诗托物言志,构思精巧。首联以“如牛毛”喻夏笋之盛,生动传神;颔联翻出新意,舍“口腹味”而取“逃炎熇”,凸显诗人超脱物欲、追求精神清凉的高洁品格。颈联“露节半含粉,风篁微解苞”对仗工稳,细腻刻画新竹娇嫩鲜活之态,极具画面感。尾联由眼前清阴渐长推想未来干云凌霄之势,既写竹之成长规律,更寄托了诗人对君子德行日进、终成大器的殷切期许,意境开阔深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

晁公溯的其他作品