提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍送别李骑曹赴灵州省亲所作，描绘边塞风光与归觐情景，兼具纪行与抒情，展现唐代边地风貌及军中礼遇。
译文
你轻捷地离开京城长安，不知几日便可抵达边城灵州。
渐觉风沙漫天而起，你仍携带着弓箭继续前行。
席箕草蔓延遮蔽了道路显得昏暗，野马见到行人便受惊奔逃。
军府得知你归家省亲的喜讯，定会派遣数名骑兵前来迎接。
注释
翩翩：形容轻快洒脱的样子
上京：指唐代都城长安
边城：此处指灵州，唐代西北边防重镇
还将：仍然携带
席箕：一种耐旱草本植物，多生于西北荒漠地带
野马：指荒野中未经驯化的马匹
归庆：指归家省亲之喜事
数骑：几名骑马的士卒
赏析
本诗以白描手法勾勒边塞行旅图景，语言质朴而意境苍凉。“渐觉风沙起，还将弓箭行”既写环境险恶，又显将士英武，动静相生。颈联以“席箕侵路”“野马见人惊”渲染荒僻氛围，反衬归途孤寂。尾联转写军府遣骑相迎，于萧瑟中透出温情，体现边地对归觐者的尊重与关怀。全诗情感含蓄深沉，将送别之意融入边地风物描写之中，展现了张籍诗歌平实中见真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。