提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晁公溯寄赠友人王能甫之作,赞其文武兼备、治乱有方,虽屈居太府丞仍心系民生,期盼朝廷重用贤才以复古中兴。
译文
您的才华雄冠万人,年少时便兼备文韬武略。
前年边境发生战事,您代理守备驻防淮浦。
在小城稍作试炼,已足以巩固我方边疆。
诸位大臣职在进献忠言,见到贤才自当举荐。
虽然听说您曾入延英殿奏对,却仍委屈地担任太府丞。
近日前往巡视芍陂,环顾四周多是荒芜旷土。
区区张全义之流,这老儿哪里值得称数。
河南十八县之地,白骨累累相互支撑。
您尚能披荆斩棘,着手安抚治理百姓。
一年之后便如太平盛世,何止是兴建百堵墙垣。
封地之内我能有所作为,幸赖梁地由您主持。
何况如今天子圣明,锐意想要恢复古制。
像您这样的人若被尽用,功业利益绝非小补。
我将以此事占卜吉凶,日日盼望您传来佳音。
注释
太府丞:太府寺属官,掌管财货库藏,此处指王能甫现任官职。
疆事:指边境军事冲突或边防事务。
假守:暂时代理地方长官职务。
圉:边境,边疆防御。
献纳:臣下向君主进献忠言或推荐人才。
延英:唐代宫殿名,宋代借指皇帝召见大臣议政之所。
芍陂:古代著名水利工程,在今安徽寿县南,代指水利农政。
张全义:唐末五代将领,以善于招抚流亡、恢复生产著称,诗人以此反衬王能甫才干远胜前人。
髑髅:死人骨头,形容战乱后人口凋敝、尸骨遍野的惨状。
朞年:一周年。
百堵:形容建筑众多,语出《诗经》,指大规模营建。
卜:占卜,引申为预测、判断前途。
赏析
本诗以议论入诗,兼具叙事与抒情,语言质朴刚健,体现宋诗重理趣、尚实用的特色。诗人通过对比张全义与王能甫,凸显友人治乱之才远超古人;“髑髅相撑拄”一句触目惊心,既写战后惨象,又反衬友人“披荆棘”“为摩抚”的仁政实效。全篇情感真挚,既有对友人怀才不遇的惋惜,更有对其建功立业的殷切期许,将个人情谊与家国复兴之志融为一体,格调沉郁而昂扬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。