提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代晁公溯为答谢张待制赴宴而作。诗人自谦才德不配官位，盛赞张公超脱名利、体恤民瘼且不以贫贱弃友，表达对其入朝济世的期许与真挚情谊。
译文
我就像戴着帽子的猕猴一样徒有其表，勉强佩戴着刺史的官印。
倘若让我进入朝廷的班列，恐怕会惊倒那些如鸳鹭般整齐的朝臣。
哪里敢延请尊贵的您，在此堂上置办酒席招待呢？
深知您向来超然物外，把高官厚禄看得如同秕谷米糠一般微不足道。
只因我们志趣相投，握手交谈时便能推心置腹、倾吐肺腑。
您肯为了我这贫寒之人显露真容，不因我地位卑微而骤然忘却旧情。
您不远千里从三峡而来，想要探访我这五亩桑田的隐居之所。
听说昨日您离开郡城时，送别的人挤满了城墙内外。
人们都说百姓的疾苦，您见到后必定感到悲痛哀伤。
您每次上奏章陈述政见，都亲自用细字书写并贴上黄签。
怎能容忍您这样堪当国家重任的人才，长久地滞留在地方一方？
若要使百姓渡过艰难的大河，您此行定能成为渡人的舟船。
您的手杖和鞋子不妨稍作停留，今日正是良辰吉日。
让我们歌唱您的竹枝词，举起这柏叶酒杯为您祝寿。
请不要推辞将这杯酒饮尽，我不会像宽饶那样酒后发狂失态。
这酒是用老翁泉的水酿造的，其中蕴含着班固、司马迁般的文墨馨香。
注释
沐猴冠：比喻徒有仪表而无实才，此处为诗人自谦之词。
刺史章：指地方长官的印信，代指官职。
鸳鹭行：喻指朝中官员行列整齐有序，如鸳鸯白鹭飞行。
轩冕：古代卿大夫的车服礼器，借指官爵禄位。
粃糠：瘪谷和米糠，比喻微不足道的事物。
臭味同：指志趣、意气相投，非贬义。
宣明面：指坦诚相见，不摆架子，显露真性情。
贴黄：宋代公文制度，奏章正文之外另附黄纸补充说明或修改内容。
廊庙具：指能够担当朝廷重任的栋梁之才。
宽饶：汉代盖宽饶，性刚直好酒，此处反用其典，表示饮酒有节制。
赏析
此诗语言质朴恳切，情感真挚动人。诗人以“沐猴冠”自贬开篇，反衬张待制“轩冕等粃糠”的高洁品格，对比鲜明。诗中既有对友人“细书亲贴黄”勤政爱民的具象刻画，又有“使民济大川”的宏大期许，将私人情谊与家国情怀融为一体。结句以“班马香”喻酒，既赞主人文采风流，又显宴席雅致脱俗。全诗用典自然，不事雕琢，在酬唱之作中别具一格，生动展现了宋代士大夫之间超越世俗名利的深厚交谊与政治理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。