提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晁公溯送别友人梁子辅赴任巴州所作。诗中借蓬莱仙境与人间疾苦的对比，赞颂友人放弃清贵官职、甘愿为民除害的务实精神，寄托了诗人对贤良治世的深切期盼。
译文
近来听说你奔赴朝廷宫阙，不久便在馆阁之中交游。
那地方本非尘世凡间，清雅绝俗宛如海上瀛洲。
时常陪伴着朝中群仙，在蓬莱仙山侍奉帝王。
其中有白玉砌成的京城，建有五城十二座高楼。
为何你却凭着太守车驾，又要逆流而上前往巴江？
旁观者无不惊叹惋惜，怪你竟不肯稍作停留。
莫非是你轻视了蓬莱仙境，反而执意要去守护一州之地？
你自己说虽曾亲见天帝居所，但身边侍从皆温和柔顺。
这才知道自己形体未曾修炼，难以与仙人洪崖同列。
倒不如留在下界尘世，替百姓除去身上的疮疣病痛。
正值我手持汉节出使，日夜心中既惭愧又忧愁。
每日听闻百姓痛苦呻吟，比鱼儿被钩住还要难受。
幸而有你去主持州政，那些弊病前往之后必定痊愈。
有什么办法能让天下各邦，人人都能得到像你这样的贤侯。
注释
魏阙：古代宫门外悬挂法令的高台，代指朝廷。
三馆：宋代昭文馆、史馆、集贤院的合称，为文人清贵任职之所。
瀛洲：传说中的海上仙山，此处喻指馆阁环境清幽超凡。
熊轼：车前横木上饰有熊形图案，代指太守或刺史的车驾。
白玉京：道教传说中天帝居住的仙都。
洪崖：传说中的上古仙人，此处代指得道真仙。
疮疣：比喻民间的弊政与百姓的疾苦。
汉节：汉代使者所持符节，宋代借指出使或担任地方长官的信物。
瘳：病愈，引申为弊政消除、民生恢复。
赏析
全诗运用欲扬先抑与对比手法，前半部分极写馆阁如蓬莱仙境般清贵，后半部分笔锋陡转，凸显友人主动舍弃仙班、甘赴巴江为民除弊的抉择。以“鱼挂钩”喻民痛，真切沉郁；以“未链形”自谦，反衬其入世担当之可贵。诗人将个人仕途选择升华为对苍生的悲悯，既赞颂了梁子辅务实爱民的贤侯品格，也流露出自身持节忧民的愧疚与对清明政治的理想寄托，情感真挚深沉，格调高古而不失现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。