提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晁公溯次韵酬答刘安收之作，借典故抒发晚年心境。诗人以齐王好竽、秦人嗜炙自喻沉酣世俗，又慕穆生知几之智，终归于向往山野闲云、超脱物外的淡泊情怀。
译文
耳朵喜欢听齐王吹竽的乐声，就不要去听那粗陋的土鼓之音。
口中贪恋秦地美味的烤肉，就不要去采首阳山上的茯苓充饥。
从壮年起便沉醉于世俗享乐，何况如今已是昏聩闭塞的暮年。
谁能领悟这其中的道理，像穆生那样见微知著、明哲保身呢？
何必把万事万物都挂在心胸之中，浩瀚云梦泽也不过如一粒芥子般微小。
本当将心中所有执念都清空，若还刻意计较得失未免太过多余。
心中只思念那半山岭上的白云，不知山野老翁可肯分我一半？
注释
齐王竽：典出《韩非子》，齐宣王好三百人合奏竽，喻指世俗所喜的繁华声乐。
蒉桴：草编的鼓槌，代指质朴粗陋的音乐，与“齐王竽”相对。
秦人炙：秦地风味的烤肉，喻指人间美味与世俗享受。
首阳苓：伯夷叔齐隐居首阳山采薇（此处以苓代指），喻指清苦的隐士生活。
沈酣：沉迷、陶醉，此处指沉溺于世俗声色滋味。
穆生：汉代楚元王臣，因王不设醴酒而知其意怠，遂辞官归隐，后世称其“知几”。
云梦：古大泽名，极言广阔浩渺。
芥蔕：芥菜籽与瓜蒂，喻极其微小之物。
过计：过度的谋划或计较。
半岭云：象征远离尘嚣的山林野趣与高洁志趣。
赏析
此诗艺术上善用对比与典故，前四句以“齐王竽”对“蒉桴”、“秦人炙”对“首阳苓”，坦承自身耽于世俗而非高士，自嘲中见真率。中段引穆生“知几”之典，由自省转向哲思，提出“空所有”的解脱之道，将浩瀚云梦视作芥蒂，境界开阔。尾联笔锋一转，以“半岭云”作结，化用陶弘景“山中何所有，岭上多白云”诗意，将抽象哲理具象为可触可分的山间野趣。全诗语言平易而意蕴深沉，在自谦与旷达之间，流露出宋代文人特有的理趣与对精神自由的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。