提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍寄赠友人王中丞之作，写于诗人晚年贫病交加之时。诗中自述居所清贫、老境愁苦，却仍期盼春风中与友同游石瓮寺，寄托了深沉的友情与对生活的眷恋。
译文
借住在街西的宅院，开门便可见渭水之滨。
长久贫困只祈求身体康健，年岁渐长再也禁不起忧愁。
独自倚靠着藤编的书案，竹制酒钩空悬无人共饮。
待到春风吹拂石瓮寺时，定要特意邀你一同畅游。
注释
昭应：唐代县名，今陕西临潼一带
中丞：御史中丞的省称，此处指王姓友人
渭水头：渭水岸边
不禁愁：承受不住忧愁
藤书案：以藤条编织或装饰的书桌
竹酒钩：悬挂酒器的竹钩
作意：特意、有意
君：指王中丞
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚动人。前四句直陈贫老之境，“长贫唯要健”道尽寒士心声，平淡中见沉痛；“独凭”“空悬”二词勾勒出孤寂落寞的身影，物象与心境浑然一体。尾联笔锋一转，以春风古寺之约收束，将眼前愁苦化为对未来相聚的殷切期盼，哀而不伤。这种由抑转扬的结构，既体现了唐人赠答诗的温厚传统，也彰显了诗人于困顿中不失雅趣、珍重友情的精神境界，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。