提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李石咏千叶梅组诗第四首，借对比野芋嫁接之易与刻玉楮纸之难，赞叹培育千叶梅的园艺巧匠技艺精湛，于朴素外表下蕴藏化育春光的非凡功力。
译文
用野芋嫁接花卉不过是一天就能完成的事，
雕刻玉石、制作楮皮纸却需耗费三年苦功。
这户人家奇妙地拥有扭转物性的巧手，
穿着宽大粗布衣的老园丁，胸中深藏着无限春风。
注释
野芋：野生芋类，此处指代普通易活的植物，用以反衬千叶梅培育之难。
接花：即嫁接花卉，古代园艺常用繁殖技术。
刻玉作楮：雕刻美玉与制造楮皮纸，皆喻指极费工时、精雕细琢的艰难工艺。
转物手：指能改变事物天然形态、化平凡为神奇的高超技艺。
老圃：年老的园丁或菜农。
宽褐：宽大的粗麻布衣，代指劳动者朴素的装束。
赏析
本诗艺术特色在于巧用对比与隐喻。首联以“一日事”对“三年工”，将寻常嫁接之易与雕琢精工之难并置，凸显千叶梅培育耗时费力、非同凡品。后两句由物及人，“转物手”高度概括匠人化育奇花的绝技，而“宽褐藏春风”则以质朴衣着与盎然春意形成张力，既写出老圃不事张扬的隐者风范，又赋予其掌控自然生机的诗意形象。全语言简意赅，在赞美园艺的同时，寄托了对默默耕耘、内蕴光华的劳动者的深切敬意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。