提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石题咏环碧亭之作，描绘陆瑁湖上亭台幽绝之景与山水意趣，兼抒主人好客同乐之情，展现宋代文人园林雅集的清雅风貌。
译文
十里湖面泛起层层涟漪，这便是陆瑁湖，
一座亭子幽深绝俗，仿佛重现了先贤的居所。
几朵山云如从石根生出，排列在青色门扉之前，
两股泉水飞溅着泡沫，沾湿了绿色的衣裾。
翠竹掩映着断桥，惊起雁鹜纷飞，
荷花侵近清凉的栏杆，荫蔽着水中的龟鱼。
这园中还允许众人一同游乐，
时常能望见林间有访客的小车往来。
注释
陆瑁湖：湖名，在今浙江绍兴一带，相传与三国吴人陆瑁有关。
重先居：意指亭台环境清幽古朴，宛如前代贤者隐居之所。
云根：古人认为云触石而生，故称山石为云根。
青闼：青色的门扇，此处代指亭子的门窗。
绿裾：绿色的衣襟或下摆，亦可喻指岸边绿草如裙。
凉槛：清凉的栏杆。
洛园：借指洛阳名园，此处泛指可供游赏的私家园林。
小车：古代一种轻便的车子，多用于游览或访友。
赏析
全诗以工稳对仗勾勒环碧亭周边胜景，颔联“云根”“泉沫”化静为动，赋予山水灵性；颈联“竹锁”“荷侵”炼字精妙，写出自然物态与人造建筑的交融互渗。尾联由景及人，以“同乐”“望小车”点出园林开放包容的气度，突破了传统隐逸诗的孤高格调。诗中既有宋诗理趣之细密观察，又含唐人山水之清空意境，情景相生，雅致而不失烟火气，体现了宋代士大夫寄情林泉、与民同乐的审美理想与生活态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。