提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李石重阳日收到友人德辉郎君书信及赠酒，因未能共饮而怅然有感。此诗借重阳习俗与投辖典故，抒发对友人的思念及对美酒共享的感慨。
译文
秋风高爽，本打算整理好乌纱头巾过重阳，
想簪菊饮酒，却难遇那位好客的主人同醉。
请转告那闭门留客、热情投辖的友人，
这一般的酒曲佳酿，正酝酿着万家春色。
注释
准拟：打算，准备。
乌巾：黑色头巾，代指隐士或文人装束，此处指重阳节登高装扮。
簪菊：重阳节习俗，佩戴菊花以辟邪祈福。
投辖：典出《汉书·陈遵传》，指主人将车辖投入井中以强留宾客，喻热情好客。
曲糵：酒母，代指酒。
万家春：形容酒味醇厚如春意盎然，亦暗含普天同庆之意。
赏析
此诗以重阳风物起兴，首句“风高”点节令，“整乌巾”显雅趣，次句“难逢酒主人”陡转怅惘，形成情感张力。后二句巧用“投辖”典故，既赞友人盛情，又以“一般曲糵万家春”作结，将个人情谊升华为对人间春色的共赏。语言清丽含蓄，用典自然贴切，在遗憾中见温厚，于独酌时寄遥思，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。