提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李石《扇子诗》组诗之一，借陈抟华山高卧典故咏扇面画意，以仙家千年长睡反衬人间沧海桑田之变，寄寓超脱尘世、冷眼观变的旷达情怀。
译文
栩栩如生又酣声阵阵，那是睡足了的神仙，
在华山深处浓睡，一梦便是千年时光。
龟儿不再进食，龙儿也深藏蛰伏，
就在这沉睡之中，人间已历经沧海变为桑田的巨变。
注释
栩栩：形容生动逼真或安然自得之貌
齁齁：熟睡时的鼻息声
华山浓睡：用陈抟老祖华山高卧典故，喻指神仙长眠
龟儿不食：神龟辟谷不食，象征超越世俗生理需求
龙儿蛰：神龙潜藏蛰伏，喻指隐逸避世或天地闭塞
海田：即沧海桑田，比喻世事变迁巨大
赏析
此诗艺术特色在于以动写静、以仙衬凡。首句“栩栩齁齁”叠词连用，将扇面上静态睡仙刻画得声态兼备，极具画面感。后两句转入哲理沉思，“龟儿不食龙儿蛰”以神兽蛰伏呼应仙人长睡，构建出超越时间的永恒静谧之境。结句“睡里人间变海田”形成强烈时空反差，仙家一觉千年，人间已历沧桑巨变，既赞叹画中意境之深远，又暗含对世事无常的冷眼旁观与超然物外之情，题扇而不滞于物，意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。