提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石《扇子诗》组诗之一，描绘夏夜水边清幽静谧之景，抒发诗人闲适自得、心无挂碍的恬淡情怀。
译文
芙蓉花的香气弥漫在白苹洲上，
柳絮随风飘舞如玉雪般浮游空中。
可喜的是身心内外皆无俗事牵扰，
五更时分鼓角声起，明月正照高楼。
注释
芙蓉：此处指荷花，夏季开放，香气清雅
白苹洲：长满白苹的水中沙洲，古诗文中常代指水边胜境
玉雪：比喻洁白轻盈的柳絮
两边：指内心与外境，或身与心两方面
五更：古代计时单位，约凌晨三至五点，此时天将破晓
鼓角：军中报时或警戒的鼓声与号角声
赏析
本诗以清新笔触勾勒夏夜水乡图景，前两句从嗅觉与视觉着笔，荷香氤氲、柳絮如雪，营造出空灵澄澈之境。后两句由景入情，“且喜两边无一事”直抒胸臆，道出超脱尘务的安然心境。末句以五更鼓角与当楼明月作结，动静相生，既点明时间流转，又以声衬静，反显夜之宁谧。全诗语言浅近而意境深远，将自然之美与心灵之闲融为一体，体现了宋人尚理趣、重内省的审美特质，堪称扇面题诗中的清雅佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。