诗词大全 名家 朝代 专题 名句

扇子诗 其三六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李石《扇子诗》组诗之一,借抚琴与饮茶之日常雅事,抒发超脱物外、回归本真的生活意趣与对慈母温情的深切感怀。

译文

不必去谈论山水自然之音是否已经止息, 无论有弦还是无弦,真正的琴意只在于此心。 午间饮罢一杯山芋茶之后, 膝上吹来的南风温暖柔和,宛如慈母的爱抚之心。

注释

止息:指停止弹奏或音乐停歇。 山水音:指自然界的声音,亦喻指高雅脱俗的琴曲意境。 有弦无弦:化用陶渊明“但识琴中趣,何劳弦上声”典故,重神韵而轻形式。 山芋:即薯蓣、山药,宋代文人常以此入茶或作羹,象征简朴清淡的生活。 南风:和煦之风,古诗文中常喻指仁爱、孝悌或母亲的慈爱。

赏析

此诗艺术特色在于以淡语写深情,将玄理与生活细节浑然交融。前两句承袭陶渊明无弦琴意,超越形式执着,直指心性本源;后两句由雅入俗,以“山芋午茶”的质朴烟火气承接高妙琴理,结句更将膝上南风比作慈母心肠,使抽象的禅意落地为具体可感的亲情温暖。全诗语言平易而意蕴深远,在宋诗说理风气中独辟蹊径,展现了诗人于日常琐碎中体悟至情至性的生命境界,读来令人如沐春风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李石的其他作品