提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石《扇子诗》组诗之一，借咏扇抒写夏末秋初时节物候变迁与人事代谢之感，以扇喻人，寄托对炎凉世态的微妙体察。
译文
手持白团扇，身着白纱衣，
害怕看见萤火微光被误当作吹火引燃。
屈指算来明日便是西风起时，
届时将如束缊请火般向人乞怜求暖。
注释
白团扇：圆形绢制团扇，夏季纳凉用具，常象征闺阁或文人雅趣
萤光：萤火虫之光，此处暗喻微弱易逝之物
火吹：吹火引燃之具，古人以束缊（乱麻）请火取暖
西风：秋风，标志季节由夏入秋的转换
束缊：捆扎的乱麻，典出《汉书》，喻贫寒者乞火御寒
赏析
本诗以扇为媒，巧妙勾连夏秋之交的物候与心境。前两句写夏日余韵，白扇纱衣尚存清凉意趣，却已“怕见萤光”，暗示对微光误作火源的忧惧，隐喻对世事变幻的敏感。后两句笔锋陡转，“屈指西风”点明时序更迭不可逆，末句以“束缊乞怜”典故，将扇子拟人化，预示其将被弃置而需乞暖的命运。全诗语言简淡而意蕴深沉，借物抒怀，既写扇之命运，亦寄寓士人对荣枯无常、人情冷暖的深切体悟，含蓄隽永，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。