诗词大全 名家 朝代 专题 名句

扇子诗 其二五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李石《扇子诗》组诗之一,借咏物抒怀。诗人以踏破芒鞋寻花未果的经历,将未开之花化作相思树的奇想,寄托了执着追寻与深沉怅惘交织的复杂情思。

译文

穿着草鞋踏遍了江边的道路, 烈日下口渴难耐,那檀香般的花心却依然未曾绽放。 纵然让它全部开尽也终究成不了梅花, 它注定只能化作寄托愁绪的相思树了。

注释

芒鞋:草鞋,常指行旅或隐者所穿之履。 檀心:指花蕊,亦暗喻如花般美好而坚贞的心志。 浑教:纵使、任凭之意。 相思树:即红豆树,古诗文中常象征思念与哀愁。

赏析

此诗构思新奇,托物言志。前两句以“踏破”“日渴”极写寻花之艰辛与执着,“犹未吐”三字陡转,道出求而不得的失落。后两句由实入虚,既然花开不成高洁之梅,便索性化为缠绵之相思树,将物理层面的失望升华为精神层面的深情寄托。全诗语言质朴而意蕴深婉,以花喻人,既写出了追寻者的痴绝,又流露出无可奈何的凄美,展现了宋诗理趣与情韵交融的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李石的其他作品