诗词大全 名家 朝代 专题 名句

扇子诗 其一三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李石《扇子诗》组诗之一,借题扇抒发读书自乐、超脱世俗之志,体现宋人尚理趣与安贫乐道的精神追求。

译文

世间人情世态每过一日便增添一分弊病, 唯有反复研读好书百遍方能消除百般忧愁。 若能如伏羲时代以上那般淳朴自然便已足乐, 至于季氏与孟氏之间的富贵权势又何须强求。

注释

世态:指世俗人情与社会风气 百过:形容阅读次数极多,反复研习 羲皇已上:指伏羲氏以前的太古时代,喻指淳朴无为的理想境界 季孟之间:典出《论语》,指鲁国权臣季孙氏与孟孙氏之间的地位,代指仕途官爵

赏析

本诗以对比手法开篇,将“世态添病”与“好书消忧”对举,凸显读书疗愈身心之功。后两句用典精切,“羲皇已上”寄托返璞归真之理想,“季孟之间”化用孔子不慕权贵之典,表明诗人淡泊名利、安于书斋的心志。全诗语言质朴而意蕴深厚,既有宋诗说理特色,又饱含文人高洁情怀,展现了在纷扰世事中以经典自守、以古贤为伴的精神超越,堪称宋代士大夫读书养气之写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李石的其他作品