提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李石酬答友人杨尉唱和之作，借湖亭宴饮之景追忆江南水乡风情，以新鹅、村鼓、菱歌等意象寄托对故园生活的深切怀念与真挚情谊。
译文
在湖畔亭中饮酒，席间摆着刚烹好的新鹅，
金错杯里斟满美酒，酒液翻卷如白色波涛。
那冬冬作响的村鼓声更令人难以忘怀，
还有画船映照水面时传来的采菱歌声。
注释
新鹅：指幼嫩肥美的鹅肉，为江南时令佳肴。
金错杯：饰有金银错工艺的精美酒杯。
卷白波：形容杯中酒液晃动如波浪，亦暗指酒色清冽或酒量豪纵。
村鼓：乡村社祭或节庆时所击之鼓，象征乡土生活气息。
画船：装饰华丽的游船，多见于江南水乡。
采菱歌：采摘菱角时所唱的民歌，具浓郁地方特色。
赏析
本诗以视听交融之法勾勒江南风物，前两句写眼前宴饮之盛，“卷白波”既状酒态又寓豪情；后两句转入回忆，“村鼓”“菱歌”以声入画，将乡土记忆与湖山胜景叠合。全篇语言清丽而不失质朴，于酬答之际不事虚文，反以真景真情动人。末句“画船照水采菱歌”尤具画面感，光影与歌声交织，使追忆中的江南鲜活可触，体现了宋诗以日常景物寄怀的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。