提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李石回应友人谢浩然赠诗而作。谢曾梦其异兆并赋诗，时值作者再度被召入朝，遂次韵酬答，兼叙仕途际遇与友情。
译文
隐居山岩之人谁能比得上古时的贤士，
灵异的好梦切莫随意向外人传扬。
如今朝廷征召我再次前往赴任，
而你如鸿雁飞鸣般显达已将近三年。
注释
岩栖：指隐居山林或退居乡野的生活状态。
昔人贤：指古代品德高尚的隐逸贤者。
通灵：指梦境神奇灵验，具有预兆意味。
浪传：轻率、随便地传播。
号召：此处指朝廷的征召命令。
再往：指作者第二次被召入京任职。
飞鸣：喻指仕途得意、声名显赫，典出《韩非子》“不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人”。
及三年：意指对方得志显达的时间已接近三年。
赏析
本诗语言质朴而情意真切，巧妙将友人的“异梦”与自身的“再召”相勾连，既是对吉兆的印证，亦含自嘲与欣慰。首联以古贤自况，劝友勿张扬梦境，显谦逊审慎之态；尾联对举彼此境遇，“号召”与“飞鸣”形成时空与命运的呼应，既赞友人早达，又述己身迟暮复出之感慨。全诗在酬唱中融入身世之感，于平淡叙述里见深沉情谊与宦海浮沉的复杂心绪，体现了宋诗以理驭情、叙事抒怀的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。