提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石题咏悟仙庵之作,借禅宗公案抒发对修行与执念的感悟,语言质朴而意蕴深远,体现宋诗理趣与禅意交融的特色。
译文
肩头挑着的生计任凭岁月推移流转,
前世的因缘与后世的果报唯有自知。
当年呕心沥血在山中留下的偈语诗句,
到如今只剩木桩上还拴着那头驴儿。
注释
担头活计:指僧人云游或日常劳作所挑担子,喻指修行事务或世俗生计。
推移:时光流逝,世事变迁。
沥血:形容极度用心、苦思冥想,多指创作诗文或参禅悟道之艰辛。
语句:此处特指禅门偈颂或悟道之言。
橛上系馿儿:化用禅宗典故,喻指执着于文字相或未得真正解脱的状态。
赏析
本诗以浅白语言承载深邃禅理,艺术上善用对比与意象象征。首联写时空流转中个体修行的孤独与自觉,次联转入对“文字障”的反思。“沥血”与“系驴”形成强烈反差,揭示苦心留句反成执念的悖论。末句“橛上系馿儿”化用赵州禅师公案,既是对前人拘泥文字的讽喻,亦含自省之意。全诗情感沉静内敛,于平淡叙述中透出对悟道本质的深刻洞察,体现了宋诗以理入诗、禅诗互证的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。