诗词大全 名家 朝代 专题 名句

红梅阁二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李石登临红梅阁所作,借寻仙访道之题抒发世事沧桑、人生如梦的深沉感慨,体现宋人理趣与感伤交织的诗风。

译文

试着来到红梅阁寻觅传说中的飞仙, 花开花落周而复始已记不清过了多少年。 不必过问庭院前有几棵枯死的树木, 早已将自身命运视作沧海桑田般变幻无常。

注释

红阁:指红梅阁,诗人登临之所。 飞仙:传说中飞升成仙之人,此处喻指超脱尘世的高人或理想境界。 不记年:形容时间久远,超越世俗纪年,暗含仙境或忘机之意。 枯树:象征衰败、变迁与生命无常。 身世:个人的经历与命运。 等:等同,视……为一样。 桑田:即沧海桑田,比喻世事巨变。

赏析

本诗以寻仙起兴,却落脚于人世沧桑之感。首句“觅飞仙”营造超逸氛围,次句以花开花落消解时间刻度,转入对永恒的叩问。后两句笔锋陡转,由外景枯树引向内心体悟,“未问”与“已将”形成张力,凸显诗人主动接纳无常的豁达与悲凉。全诗语言简淡而意蕴深曲,将个体身世置于宏大时空背景下,以理语写情,体现了宋诗重思致、尚理趣的艺术特色,名句“已将身世等桑田”凝练深刻,道尽阅尽兴亡后的通透与苍凉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李石的其他作品