提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石赠予钓车道人之作,借垂钓意象阐发易理与修道之辨,既赞道人技艺通神,又警示世人勿以浅薄占卜之术妄测高深境界。
译文
铁弹牵引丝线,钓轮转动发出声响,
鱼竿的妙用竟与《周易》之道相通入神。
切莫用瓦片占卜这种粗浅术数去欺瞒天眼,
错把平凡俗人当成了真正的得道高人。
注释
铁弹:古代钓具中用于沉坠或发声的金属弹丸。
易:指《周易》,此处代指深奥的宇宙哲理与变化之道。
瓦卜:以瓦片碎裂纹理占卜吉凶的民间粗浅术数。
天眼:佛教术语,指能洞察世间真相、超越凡俗的智慧之眼。
道人:此处指真正悟道、德行高深的修行者。
赏析
本诗艺术特色在于以俗喻雅,将垂钓器具与《周易》玄理巧妙勾连,展现道人技进乎道的境界。前两句写实兼写意,钓轮声与易理通神形成张力;后两句笔锋陡转,以“瓦卜”与“天眼”、“凡夫”与“道人”构成强烈对比,既是对伪道者的辛辣讽刺,亦是对真修行的崇高礼赞。全诗语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗尚理趣、重辨析的典型风格,警示后人修道贵在实证而非虚名。
以上简介/译文/赏析仅供参考。