诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题马仲友画花下猫二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李石题咏马仲友画作之作,借画中花猫与春景,抒发对自然真趣的向往,反对人为造作,体现宋人尚理重真的审美情趣。

译文

春花似锦如仙子归来,轻云密布护佑着花开时节。 不必点燃高烛照亮三更月色,自有真香化作一炷青烟袅袅升腾。

注释

花相:指百花盛开之盛景,喻春色如宰相般尊贵显赫。 锦仙:形容画中花卉绚烂如锦绣,美若仙人。 羃羃:形容云雾浓密覆盖之貌。 高烛:典出苏轼“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆”,此处反用其意。 真香:既指画中猫儿或花香的本真气息,亦暗喻自然天成的意趣。

赏析

此诗艺术特色在于反用典故与虚实相生。诗人巧妙化用苏轼烧烛赏花之典,以“莫烧”否定人为刻意,转而推崇“自有真香”的天然本真。前两句以“锦仙”“轻云”极写画中春景之华美朦胧,后两句则由画入理,将视觉之美升华为精神感悟。全诗语言清丽,意境幽远,既赞画工精妙传神,更寄托了作者摒弃矫饰、追求自然真趣的审美理想,体现了宋代题画诗重理趣、尚淡雅的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李石的其他作品