提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石咏蜡梅组诗之二，写冬日赏梅时由视觉倦怠转为嗅觉感知的微妙体验，以禅意笔触传达出对蜡梅幽香的独特体悟与精神契合。
译文
一株蜡梅独自端坐在宝花台上，
在冰雪映照的寒光中，双眼因疲倦而懒于睁开。
无所事事间忽有暗香悄然浮入鼻端，
细细思量之下，自然便识得这是梅花来了。
注释
坐断：佛教用语，指独占、据守一方，此处形容蜡梅傲然独放之姿
宝花台：佛家语，本指莲花座，诗中借喻蜡梅生长的高洁处所
眼倦开：因冰雪反光刺目或赏玩日久而生视觉疲乏之感
鼻观：佛教修行术语，指以鼻嗅香作为观想修持的法门，此处化用为闻香
暗香：指梅花清幽隐约的香气
赏析
此诗艺术特色在于感官转换与禅理交融。诗人先写视觉上的“眼倦开”，以冰雪寒光衬托身心疲惫，继而笔锋一转，借“暗香浮鼻观”将感知从目视转向鼻嗅。“鼻观”一词巧妙化用佛典，使寻常闻香升华为精神观照。末句“思量也自识花来”不靠形色辨识，而以气息相通达成物我默契，既写出蜡梅幽香沁人之深，又传达出超越表象、直指本真的审美境界，平淡中见深致，颇具宋诗理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。