提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李石《扇子诗》组诗之一，借咏扇上竹景赞颂孝义门风。诗人以竹喻德，将自然意象与儒家伦理相融，彰显宋代士人重孝悌、尚诗书的价值取向。
译文
千片竹林摇曳生姿，同根连枝宛如一族，
这幽篁深处所绘的，正是孝子贤孙的门庭。
昔日高僧名道曾亲手抱持馈赠此扇，
如今唯有吟诗读书，才是我安身立命的生涯。
注释
一族：指竹子同根丛生，比喻家族血脉相连、和睦团结。
孝子门家：指以孝道传家的门第，此处借竹之贞节喻孝行之纯笃。
释老：泛指佛教僧人与道教人士，代指方外高人。
抱送：怀抱而赠，形容赠送者态度郑重、情意深厚。
生涯：指赖以生存的生活方式或精神寄托。
赏析
本诗托物言志，以扇面竹影起兴，将自然物象与伦理美德巧妙勾连。“竹影千林一族”既写竹之形态，又暗喻家族同心，比兴贴切。后两句由物及人，从方外赠扇的雅事转入诗书自守的日常，展现士大夫超脱尘俗而又恪守儒道的精神境界。全诗语言质朴而意蕴醇厚，在尺幅扇面间融汇孝悌、禅意与文心，体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色，尤以“诗书便是生涯”一句，道尽文人安贫乐道、以学养身的生命姿态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。