提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石《扇子诗》组诗之一，借日常起居之态阐发禅理。诗人以隐几卧床的闲适场景起兴，强调修行须脚踏实地，切忌虚妄浮躁，体现了宋诗说理与禅趣交融的特色。
译文
倚靠几案静坐，不分今时往昔；
躺卧在床上，无论左侧右侧皆安然一边。
正需要脚跟稳稳踏在地上，
切莫让那虚妄的火焰冲天而起。
注释
隠几：倚靠着几案，指闲居或静坐修禅的姿态。
两个：此处指“今”与“昔”两种时间概念，意谓超越时间分别。
脚根著地：比喻修行或为人处世要踏实稳重，不尚空谈。
火焰烧天：佛教语，喻指嗔怒、妄念或骄狂之气炽盛，亦指脱离实际的虚浮心态。
赏析
此诗语言浅白如话，却深蕴禅机。前两句以“隠几”“卧床”勾勒出一幅超然物外的闲居图景，“两个”“一边”的对举消解了时间与空间的执念，展现心境之平等自在。后两句笔锋一转，由静入动，以“脚根著地”与“火焰烧天”形成鲜明对比，既是对禅修者的警策，也是对世人的劝诫。全诗将抽象佛理融入日常生活细节，体现了宋代禅诗平实中见真淳、说理而不枯燥的艺术特色，读来耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。