提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石《扇子诗》组诗之一，借庭柏池荷之景与拄杖轻舟之喻，抒发对行旅方式及人生境界的感悟，语言清丽而意蕴悠远。
译文
庭院前的柏树陪伴我度过了炎炎夏日，
池塘上的荷花又伴我经历了萧瑟清秋。
若问那从西方而来的沉重拄杖，
哪里比得上乘一叶轻舟向南悠然远游。
注释
栢树：即柏树，常绿乔木，象征坚贞与长久。
度夏：度过夏天。
经秋：经历秋天，指时光流转。
西来拄杖：典出禅宗达摩西来之事，此处代指苦修或沉重的行旅负担。
南去轻舟：指向南方乘船而行，喻指轻松自在、顺应自然的旅途或心境。
赏析
本诗以工整对仗起笔，柏树度夏、荷花经秋勾勒出时序更迭中的静观之趣，展现诗人安于岁月的淡泊心境。后两句巧用对比，“西来拄杖”象征执着苦行的沉重，“南去轻舟”则寓意超脱自在的轻盈，一问一答间流露出对闲适生活的向往与对精神自由的追求。全诗语言简净，意象清雅，将禅理融入日常景物，体现了宋诗理趣与诗情交融的艺术特色，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。