诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感事 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李石《感事》组诗第八首,针对当时茶商武装走私及官府急征暴敛引发的社会动荡而作,揭示民变根源在于苛政而非百姓本恶。

译文

官府对茶商的征敛与缉捕十分急迫, 他们为求生存只得藏身于绿林山野之中。 江湖之上自有其应对防备之策, 沦为盗贼哪里是他们最初的本心呢?

注释

茶寇:指因茶税苛重或禁榷严厉而武装贩私茶的商人,时人称之为寇。 征商:征收商税,此处特指官府对茶商的急迫盘剥与查缉。 偷生:苟且求生。 蔽:隐藏,遮蔽。 绿林:泛指山林草泽,亦暗指聚众反抗之所。 初心:本心,原本的意愿。

赏析

此诗语言质朴直切,以议论入诗,体现了宋诗关注现实、长于说理的特色。诗人并未简单斥责“茶寇”为匪,而是透过现象直指本质,指出百姓铤而走险实乃官府“征商急”所逼。“盗贼岂初心”一句振聋发聩,饱含对底层民众被迫为盗的深切同情与对苛政的沉痛批判。全诗虽短,却将社会矛盾的因果关系剖析得淋漓尽致,展现了士大夫忧国忧民的良知与清醒的政治洞察力,具有深刻的现实主义精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李石的其他作品