提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石《扇子诗》组诗之一，借题扇描绘海上风暴中渔翁垂钓之景，以险恶环境反衬人物超然心境，寄托诗人淡泊名利、不为外物所动的精神追求。
译文
狂风卷起黑浪，大海仿佛直立而起，
云水苍茫浩渺，遮蔽了三韩大地。
身披蓑衣头戴斗笠，独坐渔舟之中，
却毫无心思垂下钓竿捕鱼。
注释
黑风：猛烈的风暴，形容风势狂暴天色昏暗
立：形容海浪高耸如墙壁般直立
三韩：古代朝鲜半岛南部三个部落联盟，此处泛指东方海外之地
蓑笠：蓑衣与斗笠，渔人防雨具
无心：没有心思，指不为外物所动、超脱功利的心态
赏析
本诗艺术特色鲜明，前两句以夸张笔法极写海上风暴之险恶，“黑风吹海立”气势磅礴，营造出惊心动魄的自然背景。后两句笔锋陡转，聚焦于蓑笠渔翁“无心下钓竿”的细节，在狂涛骇浪中凸显其泰然自若。这种强烈反差构成独特张力，渔翁形象实为诗人精神化身，借垂钓而不求鱼的行为，表达对世俗功利的超越与内心宁静的坚守。全诗语言简练而意境深远，将自然伟力与人格境界完美融合，体现了宋诗理趣与禅意交融的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。