提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石《扇子诗》组诗第七首,借咏扇上绘制的观音坐莲图,以禅意入诗,展现佛教清净庄严之境与文人雅趣的融合。
译文
清水浸润着菩提座,
微风传送来戒定真香。
莲藕根茎如金锁骨般洁净,
莲花面容似玉毫光般明亮。
注释
菩提坐:指佛陀或菩萨打坐修行的莲台宝座。
戒定香:佛教术语,指持戒修定所生发的内在德香,非世间草木之香。
金锁骨:喻指藕根洁白坚韧,亦暗合佛经中菩萨骨节如金锁相连之相。
玉毫光:形容莲花或佛面光泽温润如玉,象征智慧光明。
赏析
本诗以扇画为媒介,将视觉意象转化为禅境体验。前两句以“水浸”“风传”勾连动静,使菩提座与戒定香具象可感,营造空灵氛围。后两句巧用“金锁骨”“玉毫光”等佛典语汇描摹藕与花,既写物态之洁美,又寓法身之庄严。全诗语言凝练典雅,意象清丽脱俗,在方寸扇面间融汇宗教虔诚与文人审美,体现了宋诗理趣与禅悦交融的艺术特色,堪称咏物诗中的禅意佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。