提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张籍所作，描绘一位混迹市井的隐者形象。诗人以平实笔触刻画其亦真亦幻的行迹，展现中唐时期世俗化隐逸风气与民间神秘信仰交织的社会风貌。
译文
先生已经得道成仙，在喧闹市井中也能安然容身。
治病救人全靠自己采制的草药，挣来的钱财大多施舍给别人。
询问他的年纪总是说不确定，传授的法术似乎也不是真传。
但每每听邻居们谈起，又时常听说他能驱使鬼神。
注释
得道：指修炼有成，领悟道家真谛或获得超凡能力。
市井：指城镇中百姓聚居、商贩交易的场所，代指世俗社会。
行药：指自行配制或采集药物以疗疾。
不定：不明确，无法确定具体岁数。
非真：并非正统或真实的传承，暗示其法术来源可疑或故弄玄虚。
使鬼神：驱使鬼神之术，指民间流传的通灵或巫祝类方术。
赏析
本诗艺术特色在于以白描手法塑造矛盾统一的隐者形象。前四句写其淡泊济世，后四句转述邻里传闻中的神异色彩，“问年长不定，传法又非真”与“时闻使鬼神”形成张力，既保留隐者的神秘感，又暗含诗人审慎态度。全诗语言质朴自然，不事雕琢，通过他人视角侧面烘托人物，避免直接评判，体现张籍乐府诗关注民间、含蓄蕴藉的风格。情感上既有对高士风骨的敬重，亦存对世俗迷信的微妙质疑，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。