提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石途经彭门时所作，借春日田园风光抒发宦游羁旅之愁。诗人以老眼观春，于绿涨红披的生机中反衬出无心逐忙的倦怠与归思。
译文
我不像那些闲人一样伫立在道路两旁，
怎会让衰老的双眼被这明媚春光所迷眩。
沟渠田埂间绿水上涨，春色显得温润饱满，
篱笆院落上红花披拂，晨风吹拂得格外狂放。
微薄的生计到处都可以维持安身，
只是苦于没有心绪去追随世人忙碌奔竞。
西行归去的官路成了辗转迁徙的旅途，
回首指向江湖烟水之处，那里才好似我的故乡。
注释
彭门：古地名，即今江苏徐州一带，宋代属京东西路。
韶光：指美好的春光或青春年华。
沟塍：田间的水沟与土埂，泛指田野。
晓吹：清晨的风。
生涯：此处指生计、谋生之道。
迁次：指官员调动任职或旅途中的辗转停留。
赏析
本诗艺术特色在于以乐景写哀情，颔联“沟塍绿涨”“篱落红披”极写春色之浓丽润泽，却反衬出颈联“苦无心绪逐人忙”的宦途倦怠。首联自陈“老眼”不眩韶光，奠定沉郁基调；尾联将“官路”与“江湖”对举，直抒漂泊之感与归隐之志。全诗语言质朴而意蕴深沉，在宋诗理趣之外保留了真挚的抒情传统，生动刻画了中年官吏厌倦尘务、向往江湖的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。