提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李石晚年思归之作，抒发远离亲人、仕途无补的怅惘。诗人以海上峰、龙蛇窟喻险恶环境，表达归心浩然及追寻旧日清净踪迹的深切愿望。
译文
遥指西方海上耸立的山峰，
这地方魑魅横行我竟能相逢。
究竟对世事有何补益身已先老，
怎能不怀念故乡归意正浓。
在骏马成群中怜惜自己身着短褐，
于龙蛇盘踞的窟穴里独倚长松。
昔日四位宰相经行过的厅堂之处，
如今只能洒扫云烟寻觅旧时踪影。
注释
亲侧：父母或亲人身边。
浩然：形容归心盛大刚直、不可阻遏。
魑魅：传说中山林害人的鬼怪，喻指奸邪小人或险恶环境。
短褐：粗布短衣，代指贫贱或卑微的身份。
龙蛇窟：比喻凶险复杂的官场或乱世。
四相：指历史上曾在此地任职或经过的四位宰相。
经行处：佛教语，指修行者往返经行之所，此处借指前贤遗迹。
赏析
全诗对仗工稳，意象沉郁。“骐骥群中怜短褐，龙蛇窟里倚长松”一联尤为精警，以骏马与短褐、龙蛇与长松的强烈对比，既写出身处险境却坚守节操的孤傲，又暗含怀才不遇的悲凉。诗人将个人身世之感融入山海奇景与历史遗迹之中，由眼前魑魅横行之险恶，引出“身先老”“意已浓”的深沉慨叹，尾联以洒扫云烟觅旧踪作结，将浩然归心化为对前贤风骨的追慕与精神归宿的探寻，情感真挚而意境苍远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。