提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石拜谒成都文翁礼殿所作，借古殿荒凉之景抒发对蜀地文教衰微的忧思，寄托重振儒学、追慕先贤的深沉感慨。
译文
雨水侵蚀苔藓荒芜，碑刻墨色已昏暗不清，
汉代两廊序位之上，先贤姓名依然留存。
六经礼乐教化升堂入室之后，
千古儒家衣冠礼制在此地备受尊崇。
只要高妙文章不废弃祭祀传承，
如今扬雄司马相如便无需招魂哀悼。
蜀地学术寥落沉寂谁来倡导复兴？
唯有江水东流不息直奔大海之门。
注释
礼殿：指成都文翁石室礼殿，汉代文翁兴学遗址。
两序：古代殿堂东西两侧的厢房或廊庑，此处指列祀先贤之处。
六经：指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。
丝竹：代指礼乐教化。
扬马：指西汉蜀地辞赋家扬雄与司马相如。
招魂：古代丧礼仪式，此处喻指对文化断绝的哀悼与呼唤。
蜀学：指蜀地自文翁兴学以来形成的儒学传统。
海门：江河入海口，喻指学问归宿或文化远流。
赏析
全诗以景起兴，首联“雨老苔荒”勾勒出礼殿沧桑，与“姓名存”形成时空张力，暗寓文脉虽危而未绝。颔联追溯文翁兴学之功，将六经礼乐与衣冠尊严并置，凸显蜀地儒学正统地位。颈联转折深沉，“无废祀”是文化存续的底线，“未招魂”则反衬出当下文运不振的隐痛。尾联以问句收束，将蜀学衰微之叹融入浩荡江流，既显孤寂又含不绝之望。全诗用典精切，情感沉郁顿挫，在怀古中寄寓了对文化传承的深切忧思与期盼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。