提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石题咏扪参亭之作，借登临高亭抒发超脱尘俗、向往仙境之志，以夸张笔法写山势险峻与精神飞升，展现宋人理趣与仙道情怀交融的独特意境。
译文
山林盘绕山谷曲折，小径萦回蜿蜒而上，
两腋生风仿佛乘风飞升至太空之境。
尘世喧嚣似乎已被玄圃仙境隔绝，
神仙宫阙原本就坐落在赤城山中。
挥鞭欲跨鸾凤飞升而去，
曾嫌舐鼎升天的鸡犬太过凡俗多余。
何时能持尺帚扫净云路直上霄汉，
夜间在庭院中漫步伸手抚摸星斗。
注释
扪参：触摸参星，形容地势极高，参为二十八宿之一
萦纡：回旋曲折貌
太虚：天空或道教所言虚空之境
玄圃：传说中昆仑山上的神仙居所
赤城：山名，道教十大洞天之一，代指仙境
著鞭：挥鞭，喻奋发进取或乘势而上
鸾凰：凤凰类神鸟，仙人坐骑
舐鼎：典出淮南王刘安得道升天，鸡犬舔食余药亦随之飞升
尺帚：小扫帚，喻清除障碍或谦称己力微薄
庭除：庭院台阶，此处指亭前高地
赏析
本诗艺术特色在于虚实相生，以“两腋乘风”“夜扪星斗”等夸张意象构建超凡境界，将地理高度转化为精神超越。中二联用玄圃、赤城、鸾凰、舐鼎等仙道典故，既显学识又暗含对世俗功利升迁的疏离感。“舐鼎曾嫌鸡犬余”一句尤见卓识，反用淮南王典故，表达对依附权势者不屑，彰显独立人格。尾联以“尺帚”自谦却志在霄汉，矛盾张力中透出宋人特有的理性节制与高远襟怀，全诗气韵清拔，情理兼备。
以上简介/译文/赏析仅供参考。