提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石咏物之作,以拌毫笔为题,借笔之形制与功用追溯文字起源,融典故于咏物之中,展现文房雅趣与文化哲思。
译文
管城侯一脉并无其他流派,毛族却竞相分出诸多支系。
公子狡兔尚有三窟可藏,大夫羊皮裘需五张方成。
它真能开启诗句的精妙眼目,却不肯描画那忧愁的眉黛。
若要追问结绳记事的始祖,还须先从六书造字之法推究。
注释
管城:毛笔别称,源自韩愈《毛颖传》封毛颖为管城子
毛族:指制笔所用的各类兽毛
兔三穴:化用狡兔三窟典故,喻笔毫取材多样
羊五皮:典出《史记》,喻制笔工艺繁复珍贵
句眼:诗文中精警传神的关键字词
愁眉:代指闺怨愁绪等柔媚题材
结绳祖:上古结绳记事,喻文字源头
六画:即六书,汉字造字与用字的六种法则
赏析
此诗咏物而不滞于物,以典雅笔法勾勒毛笔的文化品格。中二联对仗工稳,“兔三穴”“羊五皮”巧用典故写笔材工艺,“开句眼”“画愁眉”则以拟人凸显笔之刚健风骨,不事柔媚。尾联由器入道,将一支小笔上溯至六书文明之源,格局顿开。全诗语言凝练,意蕴层深,既见宋诗理趣,又寄托文人对书写工具与文字传统的敬重,堪称咏物佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。