提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李石任沉黎地方官时所作，描绘蜀地边陲的历史沿革与风土民情，抒发身处僻远之地、公务清闲时对亲人的深切思念。
译文
蜀汉丞相曾在此开辟荒芜的营垒，唐代先民又进一步拓展了茂密的丛林。
四川地势险要如衣襟腰带般层层环绕，六诏故地常年被深邃的云雾笼罩。
盐与米构成了百姓赖以生存的产业，珍珠犀角等珍宝应作为官吏廉洁的箴言。
如今官务清闲没有繁杂事务，唯有闭门独坐，心中默默思念远方的亲人。
注释
蜀相：指三国时期蜀汉丞相诸葛亮，曾经营西南边疆。
荒垒：荒芜的军事堡垒或营寨。
六诏：唐代西南地区六个少数民族部落政权的合称，泛指西南边地。
襟带：比喻山川形势险要，如衣襟和腰带般相互连接护卫。
珠犀：珍珠与犀角，代指边地出产的珍贵财物。
吏箴：对官吏的规劝告诫，意指面对珍宝当守廉洁。
闭合：关门，指独处静思。
赏析
本诗结构严谨，由历史地理转入民生吏治，终归于个人情志。首联以“披”“拓”二字勾勒历代开发边疆之艰辛，颔联用“襟带重”“雾云深”对仗，既写蜀地险要形胜，又渲染边陲神秘氛围。颈联由物产及于官德，“珠犀作吏箴”一句尤为警策，将物质诱惑转化为道德自律的契机，体现儒家廉吏思想。尾联笔锋内敛，从宏大叙事转向私人情感，“官闲”反衬出精神世界的丰盈与孤寂，以“念亲心”收束全篇，使边塞诗增添了温厚的人伦底色，质朴中见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。