提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石闲居组诗之二，抒写诗人拒绝朝廷征聘、甘守林泉的隐逸志趣，表达惜身全节、不慕荣利的高洁情怀与归隐决心。
译文
田间多次传来征聘的消息，我却作为林泉间的一个逃客避世不出。
您正凭借言辞巧舌游说举荐，我自有爱惜头颅保全性命的考量。
愿与松树一同在日月下老去，江湖中的橘树也可任我驱使奴役。
虽然未曾像昭文氏那样鼓琴显达，但效仿许由洗耳拒仕才是美好的谋划。
注释
吠亩：指田野乡间，代指隐居之地或民间征辟之所。
三番聘：多次征召聘请，极言朝廷礼遇之隆。
逋：逃亡，此处指逃避征召的隐士。
唇吻：口舌言辞，指说客的游说劝进。
惜头颅：珍爱生命与名节，不愿因出仕而招致祸患或丧失操守。
橘可奴：化用李衡种橘典故，谓以橘树为奴仆，喻自给自足的隐居生计。
昭文：指古代善鼓琴者昭文，喻指以才艺显达于世。
洗耳：用许由洗耳典故，表示厌闻仕禄之事，坚决拒绝出仕。
良图：好的打算，明智的选择。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用典故与对比手法。“君方借唇吻，我自惜头颅”以他人热衷游说反衬自身珍重名节，语言简练而态度决绝。“日月松偕老”意境清幽，将人格理想寄托于自然物象；“橘可奴”巧用李衡典故，化俗为雅，展现隐居生活的自足之乐。尾联以昭文鼓琴与许由洗耳对举，否定功名显达，肯定避世全真，情感真挚深沉。全诗格调高古，在宋人闲居诗中颇具风骨，体现了士大夫在政治压力下坚守精神独立的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。