提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石所作,记述眉州鹿鸣宴盛况,赞颂蜀地士子承继元祐学术与苏氏文脉,于类省试中脱颖而出,表达对后学登科及第、获天子褒奖的欣慰与期许。
译文
科举大比每三年举行一次,登科题名之事传至蜀地边隅。
学子们传承的是元祐年间圣贤之学,文脉源自老苏父子之家。
在类省试中荣登槐市之列,清秋时节桂花分外娇艳芬芳。
平生研习晁错董仲舒的经世之业,亲承皇帝策问并获褒奖嘉许。
注释
大比:古代科举考试制度,乡试每三年举行一次,称大比。
蜀一涯:指蜀地偏远之处,此处代指眉州。
元祐学:北宋元祐年间以苏轼等为代表的学术与文学传统。
老苏家:指苏洵、苏轼、苏辙父子,眉州文学世家。
类省:即类省试,南宋时因战乱等原因在地方举行的相当于省试的考试。
槐市:汉代太学旁植槐树,后世以槐市代指学宫或科举登第。
桂华:桂花,古人以折桂喻科举及第。
晁董业:指汉代晁错、董仲舒的经世致用之学与对策文章。
亲策:皇帝亲自策问考生。
赏析
本诗用典精切,结构谨严,将科举制度、地域文脉与个人功名融为一体。首联点明时空背景,颔联以“元祐学”“老苏家”凸显眉州深厚的文化积淀,彰显蜀学正统。颈联“清秋艳桂华”以景衬情,既写时令之美,又寓折桂之喜,意象清雅。尾联借晁董之业寄寓经世理想,并以“亲策对褒嘉”收束,体现士人得君行道的荣耀。全诗语言典雅庄重,情感含蓄而自豪,展现了宋代蜀地文人对学术传承与科举功名的双重认同,具有鲜明的地域文化特色与时代气息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。