提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石赠开元观道士之作，借汉代名将李广典故与神仙传说，赞颂李法师由武入道、超脱尘俗的仙风道骨及逍遥自在的隐逸生活。
译文
当年射虎的将军如今须发皆白，年老后成了三茅洞中的修道之客。
群仙呼唤他前去询问姓名，都说他就是从前的仙人李八百。
织女赠予他云锦织成的仙衣，白日里便化作仙鹤凌空飞去。
在赤城山下的百花集市之中，卖符卖药换得美酒尽兴而归。
注释
射虎将军：指汉代名将李广，曾于右北平射虎，此处借指李法师早年有武略或豪气。
三茅洞：道教洞天福地，相传为茅盈、茅固、茅衷三兄弟修道处，代指道观仙境。
李八百：传说中的蜀中神仙，因修行八百年得名，此处喻指李法师道行高深或同宗先贤。
天孙：即织女星，神话中司掌纺织的女神。
云锦衣：以云霞织就的仙家衣裳，象征得道成仙。
赤城山：道教名山，位于浙江天台，常作为仙境或道士隐居地的代称。
赏析
本诗巧妙融合历史典故与神仙传说，以“射虎将军”起笔，勾勒出李法师由武入道的人生转折，极具张力。“群仙呼去”“白日化鹤”等句想象瑰丽，将人物彻底仙化，营造出缥缈超凡的意境。尾联笔锋一转，写其在百花市卖符沽酒，把高远仙气拉回人间烟火，展现了道士既超然物外又亲近世俗的独特风度。全诗虚实相生，语言清丽流畅，既有对道友的由衷赞美，也寄托了诗人对逍遥自在生活的向往，体现了宋人赠道诗中雅俗共赏的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。