诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠墨手道人寄晁子止即用子止韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李石赠墨手道人并寄晁子止之作,依晁氏原韵唱和。借咏道人以墨涂手之奇艺,由表及里,将外在技艺升华为对君子内心澄澈的道德追问。

译文

夷门的道人以墨汁涂抹双手作为技艺, 其表演神奇如同巫咸在白日下奔走施法。 遇到人便用墨手涂抹使其面目模糊, 西邻觉得美艳东邻却以为丑陋。 不必再与城中那些脸黑之人相比, 他面上的颜色比乌鸦还要深黑。 试向那高举墨手的道人高处发问, 我这沾墨之手怎比得上君子内心的纯洁?

注释

夷门:战国魏都大梁东门,此处代指道人所居之地或籍贯。 墨为手:指道人以墨涂手进行表演的独特技艺。 巫咸:上古神巫,此处比喻道人技艺通神、变幻莫测。 西里自妍东里丑:化用“东施效颦”典故,言世人审美标准不一,褒贬各异。 邑中黔:指城中面色黝黑之人,黔意为黑色。 君子心:喻指君子光明磊落、不染尘俗的高洁品格。

赏析

本诗构思奇特,由技入道。前四句以夸张笔法描绘墨手道人技艺之神妙与世评之纷纭,语言诙谐生动;后四句笔锋陡转,从对外在“墨色”的描摹转向内在“心性”的叩问。末二句“为抬墨手高处问,我手何如君子心”堪称全篇警策,以墨手之黑反衬君子心之白,在戏谑中寄寓深沉的道德自省与对友人的期许。全诗用韵工稳,意脉贯通,体现了宋诗以议论为诗、理趣盎然的艺术特色,于寻常赠答中见出人格境界之高下。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李石的其他作品