诗词大全 名家 朝代 专题 名句

张绍贤以诗索佩刀次韵复还之

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代李石次韵答张绍贤索佩刀之诗。诗人以诗代刀相赠,赞友人才华如锋刃,勉励其携才入朝为国分忧,自叹年老力衰,寄托深切期许与惜才之情。

译文

欢喜时不至于放纵流荡,愤怒时也不至于悲伤失态, 诗句中锐利的锋芒令人会心一笑。 如冰霜般凛冽的气势只在一声轻笑间流露, 三尺宝剑仿佛长了嘴,吐出的都是金玉般的辞章。 两位贤才肯来却唯独你超群出众, 明光殿中早已备好了华美的官服绣具。 正应当携带这般才华直上青云, 当今天子正为南北边患深深忧虑。 我如今已经老了,你可以深思, 这吹毛断发的宝刀还能施用于何处呢? 和诗并归还佩刀不禁再三叹息, 切莫让神奇的重锤被困在钝锥之中。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和 铦锋:锐利的刀锋,喻指诗句精警 解人颐:使人开颜欢笑 一吷:一声轻响或轻笑,形容气势内敛 三尺:代指佩剑 有喙:比喻刀剑能言,实指诗文辞采 二惠:指两位贤才,或特指张氏兄弟 明光殿:汉代宫殿名,借指朝廷 文绣具:指官员礼服,喻仕途机遇 南北虑:指南宋面临的北方金国及南方边患 吹毛:吹毛断发之剑,喻绝世才华或利器 神槌:喻大才或重任 钝锥:喻困顿不得施展的处境

赏析

此诗以刀喻诗、以诗还刀,构思奇巧。首联赞友人诗风刚健而不失从容,“句中铦锋”将文学批评化为兵器意象,新颖警策。颔联“三尺有喙金玉词”以拟人手法打通物我,赋予佩刀以文士品格。颈联由文转政,将个人才华与国家“南北虑”相连,格局顿开。尾联自伤衰老而勉后进,“神槌困钝锥”之喻沉痛恳切,既是对友人的鞭策,亦含对时代埋没人才的隐忧。全诗刚柔并济,在酬唱中寄寓深沉的家国情怀与知交厚谊。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李石的其他作品