提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李石送别僧人南游之作，借追忆其师老演禅师及去年所送僧圭，抒发对故人的怀念与对佛门衣钵传承的珍重之情。
译文
天下香火鼎盛如同东林寺，雷刘二位高僧的胜迹尚可追寻。
阿师你跳出低矮屋舍的束缚，怀抱被褥远行万里，历经云水深处。
你家老演禅师昔日修行之处，江梅树树曾伴他从前吟咏。
可叹这位老人如今已经逝去，门户久已冷清，只余怀念其音声笑貌。
去年送走僧圭，今日又送你南游，老演门下两位猛虎般的人才实难多得。
我的诗句最为吝啬又有何用？姑且以此表达对向来衣钵传承的看重。
若遇见僧圭问起我身体是否强健，就说我仍抱着黄经、眷恋着腌菜瓮过着清苦生活。
注释
东林：指庐山东林寺，晋代慧远大师结白莲社之地，后世常代指佛教圣地或香火兴盛之所。
雷刘：当指与东林寺相关的雷次宗、刘遗民等前贤，此处借指高僧大德留下的遗迹。
阿师：对僧人的尊称或昵称，此处指即将南游的僧人。
老演：指该僧之师，即下文“演子”所指的老演禅师。
虀瓮：盛放腌菜的瓦罐，代指僧人清贫简朴的饮食生活。
悭：吝啬，此处为诗人自谦诗才浅薄或赠诗不多。
赏析
此诗以送别为线，融叙事、抒情与议论于一体。诗人由天下香火起兴，转入对僧人万里云水的壮游描写，继而追忆其师老演禅师，以“江梅树树”映衬故人风雅，以“门户久冷”寄托深沉哀思。“两虎不易擒”喻指人才难得，凸显对法脉传承的珍视。尾联以“抱黄经恋虀瓮”自况，既答友人关切，又彰显安贫乐道、坚守初心的士僧情怀。全诗语言质朴而情意深挚，于平淡中见真淳，体现了宋诗重理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。