提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代重阳节，诗人李石携子登高赏菊。通过今昔对比与景物描写，抒发归隐田园后的淡泊心境及年老体衰的感慨，体现了宋诗理趣与生活气息交融的特色。
译文
去年此时我客居万里之外，独自仰望秋日孤云。
今年返回故乡田园耕种，心中却颇怀念西湖风光。
今天究竟是什么日子？和暖之气充盈天地四方。
登高远眺寄托目光，眼前风景并未觉得有何不同。
试问先生所插之菊花，比起朝中官员佩戴的茱萸如何？
不要生出离去或归来的执念，万物渺茫皆在同一区域。
长久客居在外辜负了邻里情谊，如今置办酒席烦劳大家招呼。
起身登上屋舍旁的山峦，山色在若有若无之间。
淡淡烟霭与晴朗日光交织，醉眼朦胧中景象模糊不清。
我年老腰腿僵硬不灵便，健步跌倒还需儿子搀扶。
注释
九日：指农历九月九日重阳节。
南亩：泛指农田，代指归隐躬耕的生活。
淑气：温和美好的气候气息。
朝士萸：指朝廷官员在重阳节佩戴的茱萸，象征仕途荣宠。
去来想：指对出仕与归隐、离去与回来的分别执念。
同一区：谓万物齐一，出处同归，暗含道家齐物思想。
顽：此处指身体僵硬、不灵活。
健倒：指行走时脚步不稳而跌倒。
赏析
本诗以重阳登高为线索，融叙事、写景、议论于一体。诗人将“先生菊”与“朝士萸”对举，以反问句式表达对仕隐价值的重新审视，“莫作去来想，渺渺同一区”一句颇具理趣，体现宋诗尚理特质。后半部分由哲理回归生活实景，澹烟晴日与醉眼模糊相映成趣，末联自嘲老态，语言质朴自然，情感真挚。全诗在今昔对照与虚实转换中，展现了诗人超脱旷达而又略带无奈的生命体验，兼具哲思深度与人情温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。