提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李石立春日和韵之作,记述友人杨德彝携诗来访。诗人借节序更迭抒发仕途失意、甘守清贫之志,赞友人情操并相约传承古道。
译文
鞭打土牛以迎春,击鼓舞蹈祭祀勾芒神。
新年刚刚开启律管,立春节气已过去五天。
为何松桂这般苍老,还要勉强追逐桃李的新艳?
你自称是潜心著述的草玄客,十分仰慕隐士郑子真。
虽说公卿地位尊贵,但虚名终究化为尘土。
何况我已被贬黜三次,平素的志向无一得以伸展。
于是退居田舍旁边,得以与渔夫樵子亲近。
侍奉母亲缺少俸禄买粮,只能以菜充饱也不敢怨怒。
您也是为人之子,同样是我们这类安贫乐道之人。
穿着青鞋裹着白足,戴着乌帽遮蔽修长的身躯。
怀着访求郑老的心意,寻找南邻作为饮酒伴侣。
我的文章未被上天拯救,古代圣贤之道日益湮没。
登坛盟誓要先歃血为信,再约定明年春天重聚。
注释
土牛子:立春时用泥土塑造的牛,鞭之以劝农耕、迎新春。
勾芒神:古代传说中的春神,主管草木生长与春季时令。
籥:古代管乐器,此处代指律管,古人以律管候气定节气。
草玄客:指汉代扬雄,曾闭门著《太玄经》,后世喻指淡泊名利、专心著述之人。
郑子真:西汉隐士郑朴,字子真,躬耕不仕,为高洁隐逸之象征。
三黜:多次被罢免官职,典出柳下惠“直道而事人,焉往而不三黜”。
青鞋裹白足:指简朴的布鞋与白色绑腿,形容装束朴素、不尚华饰。
歃:歃血为盟,古人盟誓时口含牲血以示诚信不渝。
赏析
全诗以立春民俗起兴,转入身世感慨与友情唱和,结构自然流转。诗人以“松桂老”自喻坚守节操,不屑“桃李新”之浮华,对比鲜明。“奉母缺禄食,菜饱不敢嗔”一句质朴动人,将孝亲与安贫融为一体,尽显儒家君子固穷之风骨。诗中连用扬雄、郑子真典故,既赞友人高洁,亦自明心迹。结句“登坛要先歃,更约明年春”以盟誓收束,将个人情谊升华为对古道的共同坚守,沉郁中见刚健,体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。