提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李石游黄州东坡遗址时所作，凭吊苏轼雪堂旧迹，感慨元祐人物风范，抒发对先贤身后荣辱变迁的深沉叹惋与追慕之情。
译文
回想元祐年间的文坛盛况，那一代的人物真是美好出众。
可叹我出生得太晚，没能亲眼见到这位老先生。
如今来到东坡之上，只见雪堂低矮，掩映在荒草之中。
这黄州不过是个三家村般的小地方，唯有长江之水浩浩奔流。
天下人都珍重他的名声，连鬼神都在护佑他残存的手稿。
令人伤心的是当年那贬谪逐客的命令，让他失足沦落于空山僻道。
昔日被魑魅魍魉所憎恨排斥，如今却被世人当作神明般祈祷敬仰。
在那小桥边曾经行吟的地方，风吹落叶，如今又有谁来清扫？
注释
斯文：指文人、儒者或文化传统，此处特指元祐时期的文坛风气。
元祐：宋哲宗年号，此时苏轼等旧党人物在朝，文学鼎盛。
朅来：去、往，引申为来到某地。
亚：通“压”，指低垂、掩覆的样子。
六丁：道教神名，此处借指神灵护佑。
残藁：残留的诗文稿本。
逐客令：指驱逐贬谪臣子的诏令，暗指苏轼乌台诗案后被贬黄州。
魑魅：山林精怪，比喻陷害苏轼的奸邪小人。
赏析
此诗以今昔对比贯穿全篇，情感沉郁顿挫。首联追忆元祐风流，奠定崇敬基调；颔联转写眼前雪堂荒芜与大江浩荡，以景衬情，凸显人事代谢之悲。颈联“昔为魑魅憎，今作神明祷”堪称警句，高度概括苏轼生前遭谤与身后受尊的巨大反差，揭示历史评价的公正与沧桑。尾联以“风叶付谁扫”收束，将无限追思寄托于萧瑟景物之中，余韵悠长。全诗语言质朴而意蕴深厚，既有史识又具诗情，是宋代怀古咏贤之作中的佳篇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。