诗词大全 名家 朝代 专题 名句

王晦叔许惠歙砚作诗迫之

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代李石向友人王晦叔催讨 promised 歙砚之作。诗人以书生漂泊、著述未成为由,委婉表达求砚之切,兼叙江湖羁旅与归蜀心境,语带诙谐而情意真挚。

译文

书生向来不拘礼法,哪里是妄图仕进? 偶然备下一叶扁舟,本无意于出仕或隐居。 三年来客居江湖之上,任凭风浪肆意掀腾飞舞。 朝廷宫阙高在九天,一一有猛士把守如虎。 此间无人引荐通融,怎忍心将才学弃置外府? 万卷藏书早已读破,却连一个字也未能写出。 归来后作赋描绘蜀都,笔下仍夹杂着吴地乡音。 听闻歙州两处坑石,其精妙之处可补天工。 试着派遣长须仆人前来,拜谢您的赏赐您已应允。

注释

不羁:不受拘束,放达自在 谬进取:错误地追求功名利禄 出处:出仕与隐居,指人生进退抉择 君门:指朝廷宫门 菟虎:即於菟,楚人称虎,喻守卫森严 先容:事先为人介绍、引荐 外府:本指宫外府库,此处喻指被排斥于朝廷之外 两坑石:指歙砚名坑龙尾山所产佳石 长须:古时对男仆的俗称

赏析

此诗以催砚为题,实则抒写身世之感。前八句自述书生漂泊、仕途无门的困顿,将求物之事升华为对知遇的渴望。“万卷久已破,一字未及吐”以夸张笔法道尽怀才不遇之痛,沉郁中见诙谐。后四句转入正题,赞歙砚“妙处天可补”,既显珍视,又暗合补天之志。全诗语言质朴自然,情感真挚而不失风趣,将文人雅趣与人生感慨融为一体,体现了宋诗以文为诗、情理兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李石的其他作品